Αφιερωμένο στους εκ Μάνης ορμώμενος φίλους ,ελπίζω να καταλαβαίνουν …
«Τὰ βάτα, τὰ βατόμουρα, ἡ πήττα τῆς γειτόνισσας, τὰ πέντε σταχτοκούλουρα πάψαν τοὺς πόνους τῆς κοιλιᾶς».
Η διάκριση Ορεινών- Πεδινών, ανάγεται στην Εθνοσυνέλευση της Γαλλικής Επανάστασης του 1789. Τότε, οι ριζοσπαστικοί με τις πλέον επαναστατικές ιδέες, κατέλαβαν το άνω αριστερό μέρος της αίθουσας της Εθνοσυνέλευσης και ονομάσθηκαν Ορεινοί επειδή τα έδρανά τους ήταν στο ψηλότερο μέρος του αμφιθεάτρου. Μεταξύ των Ορεινών ήταν ο Νταντόν, ο Μαρά, ο Σαιν Ζυστ και άλλοι από την ομάδα των Επαναστατών της Γαλλικής Επανάστασης.
