Aπό το βιβλίο του Αριστείδη Π Κολλια ,Αρβανίτες και η καταγωγή των Ελλήνων ,διαβάζουμε πόσο κοντά είναι τα αρβανίτικα με την γλώσσα του Ομήρου ,δες τε:
Νεοελληνικά. Αρβανίτικα. Ομηρική διάλεκτό
Κεφάλι Κρήε. Κάρη ,κρήθεν
Σύννεφο. Ρέα. Ρέα
Ευχαρίστηση. Άνδα. Ανδάνω
Λαγός. Λέπουρι. Λέπορις
Σκύλος. Κυέν. Κύων
Βρύση. Κρούα. Κρουνός
Ξύλο. Ντρού. Δρύς
Άλογο. Καλητ. Κέλης
Ο Κόλλιας ισχυρίζεται ό,τι οι Αρβανίτες είναι απόγονοι του αρχαίων Ιλλυριών οι οποίοι εγκαταστάθηκαν στην Βοιωτία εξήντα χρόνια μετά την πτώση της Τροίας και ο Κάδμος ήταν Γεννάρχης τους.